Dans ses BD, Balak dessine souvent des situations violentes et dramatiques. Et puis, il a fini par en vivre pour de vrai. Dans cet épisode particulièrement émouvant, il nous raconte ce qu'il en a retiré...

En proposant aux gens de venir raconter leurs récits personnels, la Veillée à plusieurs buts : partager des histoires inoubliables, bien sûr, mais également aller à la rencontre des autres, s’inspirer de leur parcours, découvrir leurs expériences, leur visions, leurs doutes, leurs rêves. Dissoudre les barrières, à une époque où c’est de plus en nécessaire.